> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs-dev-update-anonymous-sessons-ea.mintlify.site/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

> Découvrez comment ajouter des messages personnalisés et des traductions à un Form afin que chaque étape affiche du texte adapté aux paramètres régionaux correspondant aux préférences linguistiques de l’utilisateur.

# Messages personnalisés et traductions

Vous pouvez personnaliser les messages de Form afin d’offrir à vos utilisateurs une expérience Form unique. De plus, vous pouvez traduire les composants du formulaire, les messages d’erreur et d’autres messages personnalisés dans d’autres langues pour offrir une expérience adaptée à leur langue.

<h2 id="messages">
  Messages
</h2>

Dans le Form editor, vous pouvez personnaliser les messages d’erreur et créer d’autres messages personnalisés pour vos utilisateurs.

<h3 id="error-messages">
  Messages d’erreur
</h3>

Vous pouvez créer des messages d’erreur personnalisés pour remplacer les messages d’erreur par défaut de vos formulaires.

Pour créer des messages d’erreur personnalisés, suivez les étapes ci-dessous :

1. Dans l’Auth0 Dashboard, accédez à **Actions > Forms**.
2. Sélectionnez **Messages** dans le menu de gauche du Form editor.
3. Sélectionnez l’onglet **Errors**\*\*.\*\*
4. Saisissez vos messages d’erreur personnalisés dans les champs appropriés pour remplacer les messages par défaut.
5. Sélectionnez **Publish** pour enregistrer.

<h3 id="custom-messages">
  Messages personnalisés
</h3>

Vous pouvez créer des messages personnalisés à ajouter aux messages par défaut pour personnaliser davantage l’expérience Form. Par exemple, vous pouvez ajouter un message personnalisé qui s’affiche aux utilisateurs lorsqu’une action renvoie une erreur dans un flux.

<h4 id="create-custom-messages">
  Créer des messages personnalisés
</h4>

Pour créer des messages personnalisés, suivez les étapes ci-dessous :

1. Dans le menu de gauche du Form editor, sélectionnez **Messages**.
2. Sélectionnez l’onglet **Custom**. Ensuite, sélectionnez **Add New Item**.
3. À gauche, ajoutez une clé unique pour votre message\*\*.\*\* Puis\*\*, saisissez\*\* votre message personnalisé dans le champ de droite.
4. Sélectionnez **Publish** pour enregistrer.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/docs-dev-update-anonymous-sessons-ea/czdjV-SUOhULdyD1/docs/images/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?fit=max&auto=format&n=czdjV-SUOhULdyD1&q=85&s=69792d450445aa477f15dc4bf3cfa04c" alt="Dashboard > Forms > Custom messages and translations > Custom message" data-og-width="704" width="704" data-og-height="539" height="539" data-path="docs/images/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png" data-optimize="true" data-opv="3" srcset="https://mintcdn.com/docs-dev-update-anonymous-sessons-ea/czdjV-SUOhULdyD1/docs/images/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=280&fit=max&auto=format&n=czdjV-SUOhULdyD1&q=85&s=6b54583b1e62913947d419643f92b539 280w, https://mintcdn.com/docs-dev-update-anonymous-sessons-ea/czdjV-SUOhULdyD1/docs/images/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=560&fit=max&auto=format&n=czdjV-SUOhULdyD1&q=85&s=f61f1857a0564b44c78c8316b680c082 560w, https://mintcdn.com/docs-dev-update-anonymous-sessons-ea/czdjV-SUOhULdyD1/docs/images/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=840&fit=max&auto=format&n=czdjV-SUOhULdyD1&q=85&s=8d7f321d144a317c6abd0db0f238adf2 840w, https://mintcdn.com/docs-dev-update-anonymous-sessons-ea/czdjV-SUOhULdyD1/docs/images/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=1100&fit=max&auto=format&n=czdjV-SUOhULdyD1&q=85&s=20b833f9d3ad7d3628a44e49a0dbab39 1100w, https://mintcdn.com/docs-dev-update-anonymous-sessons-ea/czdjV-SUOhULdyD1/docs/images/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=1650&fit=max&auto=format&n=czdjV-SUOhULdyD1&q=85&s=cfdb2a9f3174a57a2a2807ebb85228b0 1650w, https://mintcdn.com/docs-dev-update-anonymous-sessons-ea/czdjV-SUOhULdyD1/docs/images/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=2500&fit=max&auto=format&n=czdjV-SUOhULdyD1&q=85&s=506a05434d392d9b067123449356a190 2500w" />
</Frame>

<h4 id="add-custom-messages-to-your-forms">
  Ajouter des messages personnalisés à vos formulaires
</h4>

Pour utiliser vos messages personnalisés dans vos formulaires, servez-vous de la fonction `{{t('custom_unique_key')}}` avec la clé unique du message personnalisé.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/docs-dev-update-anonymous-sessons-ea/4mVs46YNdzr9els5/docs/images/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?fit=max&auto=format&n=4mVs46YNdzr9els5&q=85&s=834113c97d9260aa3fb64eb37e3decca" alt="Dashboard > Forms > Custom messages and translations > Fonction de traduction" data-og-width="450" width="450" data-og-height="449" height="449" data-path="docs/images/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png" data-optimize="true" data-opv="3" srcset="https://mintcdn.com/docs-dev-update-anonymous-sessons-ea/4mVs46YNdzr9els5/docs/images/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=280&fit=max&auto=format&n=4mVs46YNdzr9els5&q=85&s=7e1543a8ce908dd1de5cb5bd51b274d5 280w, https://mintcdn.com/docs-dev-update-anonymous-sessons-ea/4mVs46YNdzr9els5/docs/images/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=560&fit=max&auto=format&n=4mVs46YNdzr9els5&q=85&s=3469cc145ba8bb68874f7004233490f2 560w, https://mintcdn.com/docs-dev-update-anonymous-sessons-ea/4mVs46YNdzr9els5/docs/images/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=840&fit=max&auto=format&n=4mVs46YNdzr9els5&q=85&s=e0388d79b168f0d90c7c8367a6c30e6d 840w, https://mintcdn.com/docs-dev-update-anonymous-sessons-ea/4mVs46YNdzr9els5/docs/images/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=1100&fit=max&auto=format&n=4mVs46YNdzr9els5&q=85&s=780cb23362869907365770bbc654af18 1100w, https://mintcdn.com/docs-dev-update-anonymous-sessons-ea/4mVs46YNdzr9els5/docs/images/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=1650&fit=max&auto=format&n=4mVs46YNdzr9els5&q=85&s=734b585affd51ae64afa0040247f34f2 1650w, https://mintcdn.com/docs-dev-update-anonymous-sessons-ea/4mVs46YNdzr9els5/docs/images/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=2500&fit=max&auto=format&n=4mVs46YNdzr9els5&q=85&s=73e0537f266711dd0d4e82af9c2aa4ff 2500w" />
</Frame>

<h2 id="translations">
  Translations
</h2>

Vous pouvez utiliser la fonctionnalité Translations pour offrir une expérience utilisateur multilingue pour vos formulaires. Cette fonctionnalité s’appuie sur la langue du navigateur de l’utilisateur pour déterminer la langue appropriée pour vos formulaires.
Par défaut, les traductions de certains messages d’erreur standard sont fournies en espagnol. Toutefois, afin d’offrir une expérience utilisateur de qualité, vous pouvez définir les traductions des composants de votre formulaire, des erreurs et des messages personnalisés dans la langue de votre choix.

Pour activer les traductions, suivez les étapes ci-dessous :

1. Dans l’Auth0 Dashboard, accédez à **Actions > Forms**.
2. Sélectionnez **Translations** dans le menu de gauche du Form editor.
3. Cochez **Enable additional languages**.
4. Sélectionnez les langues souhaitées dans le menu déroulant **Additional languages**.

<h3 id="translate-messages">
  Traduire les messages
</h3>

Avec l’éditeur de langue, vous pouvez définir des traductions pour les composants de votre formulaire, les erreurs et d’autres messages personnalisés.

Pour définir vos traductions, suivez les étapes ci-dessous :

1. Sélectionnez la langue souhaitée dans le menu déroulant Select language.
2. Sélectionnez l’un des onglets suivants pour commencer à définir vos traductions :

   1. **Components**
   2. **Errors**
   3. **Custom**
3. Pour chaque champ disponible, ajoutez les traductions nécessaires.
4. Sélectionnez **Publish** pour enregistrer.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/docs-dev-update-anonymous-sessons-ea/gaGY78MREKo0SjhU/docs/images/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?fit=max&auto=format&n=gaGY78MREKo0SjhU&q=85&s=89cc1f9ac2b9bf3150ccd32b16b5e0b7" alt="Dashboard > Forms > Custom messages and translations > Traduction de message" data-og-width="701" width="701" data-og-height="885" height="885" data-path="docs/images/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png" data-optimize="true" data-opv="3" srcset="https://mintcdn.com/docs-dev-update-anonymous-sessons-ea/gaGY78MREKo0SjhU/docs/images/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=280&fit=max&auto=format&n=gaGY78MREKo0SjhU&q=85&s=5a87a9c6da8a1a2e41a858833ffa981f 280w, https://mintcdn.com/docs-dev-update-anonymous-sessons-ea/gaGY78MREKo0SjhU/docs/images/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=560&fit=max&auto=format&n=gaGY78MREKo0SjhU&q=85&s=01a59542061d0a9a822af6d4ffce0b44 560w, https://mintcdn.com/docs-dev-update-anonymous-sessons-ea/gaGY78MREKo0SjhU/docs/images/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=840&fit=max&auto=format&n=gaGY78MREKo0SjhU&q=85&s=e4aa5a917b2cc071e932b164ec4efbb4 840w, https://mintcdn.com/docs-dev-update-anonymous-sessons-ea/gaGY78MREKo0SjhU/docs/images/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=1100&fit=max&auto=format&n=gaGY78MREKo0SjhU&q=85&s=534614e495eee2f46e40776737a175d4 1100w, https://mintcdn.com/docs-dev-update-anonymous-sessons-ea/gaGY78MREKo0SjhU/docs/images/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=1650&fit=max&auto=format&n=gaGY78MREKo0SjhU&q=85&s=74e5fe01e99d29d299094b9e51645712 1650w, https://mintcdn.com/docs-dev-update-anonymous-sessons-ea/gaGY78MREKo0SjhU/docs/images/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=2500&fit=max&auto=format&n=gaGY78MREKo0SjhU&q=85&s=a364823cb0611248736b00f05d934374 2500w" />
</Frame>
